Young Women Looking at Japanese Articles’ - James Tissot

Классично, когда название картины точно соответствует содержанию. В этом что-то есть, но честно говоря, меня немного раздражает. Хочется ответить - "Да ну! Не врёшь?". Будто я сам не вижу, что это девочка с персиками и т.п.
Мне больше нравится, когда название раскрывает сюжет картины.

Вот, например. A Pleasant Corner, 1865 by John Callcott Horsley
Можно было подписать - "Девушка на кресле с книгой". Но это - "A Pleasant Corner". Совсем другое дело, на мой взгляд.

У меня один случай был, только не подумайте, что примазываюсь к настоящим художникам, однако, весьма показательный, каким образом название может украсить любые каракули, даже мои.

На Девианте в свое время у нас было сообщество TMNT-фанатов. И вот я там повесил картинку, изображавшую Рафаэля, сжатой в кулак рукой стиравшего кровавые брызги с подбородка. Картинка была нарисована простым карандашом, а кровь на руках и оружии я подрисовал красным маркером. Нарисовал за три минуты левой ногой, "отсканировал" камерой сотового телефона и подписал... "What have you done, brother!".
Комменты и сообщения так и повалили - "Блин, чувак, скажи, что он сделал!?", "Может это часть какого-то фанфика?". Такой ажиотаж начался. Я многозначительно уходил от ответа, но я и сам не знал, вообще-то. Просто придумал удачное название.