Так, мимолетное наблюдение - много лет слушал в плеере песню "Whiskey in the Jar" в исполнении "Metallica", искренне полагая, что авторы песни последние. Однако, яндекс плеер подкинул мне эту песню в исполнении каких-то невероятно бодрых старых ирландских хрычей и я, внезапно, уяснил для себя три вещи:

а). "Metallica", это все равно очень круто, но...
б). Старые ирландские хрычи поют народные песни неимоверно бодрее!
в). Произношение, однако.

Вот вам для сравнения:

"Metallica"

music.yandex.ru/album/4981/track/60103

"The Irish Rovers"

music.yandex.ru/album/2215099/track/19676110