Есть еще фолк, восточнее готов Может вы и знали, но меня этот факт поразил. Оказывается одна из самых запоминающихся песен в "Ведьмаке 3", которая играет в боях, на белорусском языке. Как-то во время боёв не прислушиваешься. Песня начинается с 1:04. Бегла старожа з чыстага поля (Добры вечар) Як ударыла дзідай у вароты (Добры вечар) Ня сьпі, не ляжы, на вайну ідзі (Добры вечар) Ужо ж тваю дзевачку хазары ўзялі! (Добры вечар) Я ж тых хазароў мячом пасяку (Добры вечар) Я ж тую дзевачку за сябе вазьму! (Добры вечар)
читать дальше"Дзевачка" - якое прыгожае беларускае слова. -_- Ну вот да, единственный косяк. Дзяучынка всё же, а не дзевачка.
А эта говорят на хорватском
Да, сам офигел когда узнал. Самое интересное, что этот прикол начался еще c 2го ведьмака, там в самом начале играла старая украинская песня "Ой Ти, Петре, Петре"
Так-то к саундтреку Witcher 3 причастна фолк-группа Percival,которая взяла за основу народные песни разных славянских народов и исполнила их в соответствии с необходимым для конкретной игровой ситуации настроением.Как пример-другая песня,которую можно услышать в бою-Lazare является вариацией Болгарской народной песни "Ой Лазаре, Лазаре"
