Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
Прочитал несколько дюжин откликов на речь школьника Десятниченко, в которых буквально каждое сказанное им слово было разобрано по буковкам как в собственном соку, так и в масле, томате и соусе бешамель, но ответа на самый важный вопрос - об атрибуции венчающей речь цитаты Бисмарка - так и не нашел.
Хорошая новость: источник в этот раз не российский. Цитата про "glazed eyes". встречается в английских книжках (правда, самое ранняя выдача по гугльбуксу 1993 года) и даже в современных английских же словарях цитат со ссылкой типа "Речь. Август 1867".
Плохая новость: на 1200 страницах трехтомника речей Бисмарка нет речи за август 1867 г.; цитату в нем не удалось найти и при поиске по ключевым словам.
Хотя Бисмарк порой и выступал против зачинщиков войн, и - с учетом продуктивности канцлера - однозначный вердикт вынести сложно, по конкретной цитате пока типичный "первоисточник не найден".
Впрочем, не хотелось бы, чтобы и мое замечание воспринималось как критика. Как известно, авторами всех современных цитат являются Бисмарк и Черчилль. Выбор из этих двоих - для выступления в бундестаге - Бисмарка был ситуативно оправдан.
(с)www.facebook.com/igor.petrov.7792052/posts/4310...

@темы: Интересное