Разбор реплик Кел-Тузеда в HotS.

• Меня звали? — реплика из Warcraft III.

• Что-то не так? — реплика из Warcraft III.

• Мне обещали, что в вечности меня ждёт награда. Ну и где она, эта награда? — отсылка к реплике из Warcraft III "Я буду ждать свою вечную награду". Король-Лич обещал Кел'Тузаду бессмертие в обмен на служение.

• 10 лет назад я был никем. Затем я основал религию. Теперь у меня есть собственная парящая цитадель. Хочешь такую же? Прочти мою книгу "Как стать личом для чайников" — отсылка к реплике из Warcraft III "Я всегда хотел основать свою религию... так я и сделал."

• Культ Проклятых уже давно приобрел культовый статус. — Культ Проклятых — это основанная Кел'Тузадом секта, объединявшая жителей Лордерона во имя службы Королю-Личу. Люди на удивление легко отрекались от традиционной веры в Свет и переходили в культ.

• Тоже мне, герои. Так хотели свои комплекты седьмого уровня, что совсем забыли о моей филактерии! *мрачный смех* Глупцы. — После победы над Кел'Тузадом в World of Warcraft герои получают его филактерию, содержащий его душу контейнер. Однако предатель возвращает филактерию в Нордскол, тем самым обеспечив возвращение лича. Когда Верховный лич во второй раз потерпел поражение в Наксрамасе, филактерия отсутствовала, что окутало тайной дальнейшую его судьбу. Комплекты седьмого уровня (Tier 7) — это комплект доспехов, добываемый в рейдовых подземельях из дополнения Wrath of the Lich King для World of Warcraft.

• Стоп. Есть и Король-Лич, и Король-Скелет? Проклятие! Ненавижу выбирать между работой и личной жизнью. — отсылка в сторону двух бессмертных королей, Артаса и Леорика.

• Когда-то король Артас выковал клинок в мою честь и назвал его Прилив Крови, Клинок Агонии! Согласитесь, это был перебор, так что я позволил ему оставить меч себе. — Отсылка к одноручному мечу, который выпадает с Короля-Лича в рейде "Цитадель Ледяной Короны" (вариант на 25 игроков).

• Тьма ведет меня. Только у неё есть навигатор. — Очередная из серии шуток про некую "Тьму", начавшейся ещё в Warcraft III. В Heroes of the Storm подобные шутки можно услышать от Артаса (в том числе в облике "Кронпринц"), Иллидана, Леорика (в том числе в облике "Звёздный Лорд"), Ли-Мин, Малфуриона, Валлы, Зератула и Гул'дана.

• Распространять чуму было куда проще, пока кто-то не придумал безглютеновую диету. — Кел'Тузад распространял чуму на севере Лордерона с помощью отравленного зерна. Безглютеновая диета исключает из рациона продукты переработки зерна.

• Почему мне нравится быть личом? У меня всё время морозное дыхание. *выдыхает* Так-то. — Шутка про всевозможную рекламу мятной жевательной резинки.

• Чтобы одолеть меня, нужно было 40 героев. Я слышал, что Артаса одолели всего 10 — вот и думайте сами, кто здесь настоящий Король-Лич. — В оригинальной World of Warcraft, где были представлены оригинальные Наксрамас и босс Кел'Тузад, для прохождения рейда практически всегда нужно было 40 игроков. В последующих дополнениях рейды были поделены на 2 уровня сложности — для 10 и для 25 игроков, что относится и к Наксрамасу в версии дополнения "Wrath of the Lich King".

• *звуки мяуканья* О, не беспокойтесь, мистер Бигглсворт. В этот раз я никому не позволю вам навредить. — Мистер Бигглсворт — это любимый кот Кел'Тузада, считающийся последним живым созданием в Наксрамасе и единственное, что связывает лича с его смертной жизнью. В World of Warcraft Бигглсворта можно обнаружить бродящим по Наксрамасу, и он совершенно безобиден. Если игрок убивает кота, Верховный лич прокричит: "Нет!!! Да падёт на вас проклятие! Армии Короля-Лича выследят вас. Вам не сбежать от судьбы..." Бигглсворт также появляется в Heroes of the Storm как часть танца Кел'Тузада.

• Как ты смеешь беспокоить ВЕРХОВНОГО ЛИЧА НАКСРАМАСА, ПОВЕЛИТЕЛЯ ЧУМНЫХ ЗЕМЕЛЬ, ВЛАДЫКУ НЕКРОПОЛЯ, ОСНОВАТЕЛЯ И ГЛАВУ КУЛЬТА ПРОКЛЯТЫХ, БЫВШЕГО МАГА ИЗ СОВЕТА ШЕСТИ, ТОГО, КТО ПРИЗВАЛ АРХИМОНДА ОСКВЕРНИТЕЛЯ, ПРЕДАТЕЛЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА, ЛЮБИТЕЛЯ HEARTHSTONE И ПРАВУЮ РУКУ КОРОЛЯ-ЛИЧА, САМОГО КЕЛ-ТУ-ЗА-ДА? Совсем забыл. Ещё СОЗДАТЕЛЯ ПОГАНИЩА. Можно я начну сначала? То есть как это нет? Ну ладно. Тогда я просто заберу твою душу. — Кел'Тузад издавна был желанным героем в Heroes of the Storm. Эта реплика отсылает к популярной на Reddit копипасте, впервые появившейся в одной из еженедельных тем для выражения гнева. В ней /u/RobotDoctorRobot вопрошает, когда же Кел'Тузада введут в игру. Blizzard увековечили этот мем в игре, в официальном обзоре героя и в анонсе серии роликов "Воскрешение Кел'Тузада".