как-то давно были у нас "в гостях" пара натуральных немцев. Срочно нужно было придумать культурную программу. И нам очень порекомендовали сводить фрицев в музей ТуркВО. А потом ещё выяснилось, что нас должны сопровождать пара "товарищей в штатском".
И вот идём мы по музею, а на втором этаже очень неплохие небольшие диорамы "Дом Павлова", "Подвиг 28 панфиловцев" и прочее. И останавливаемся у "Курской дуги". Немцы качают головой и горестно лепечут вполголоса про то, "уж какой был молодец Гудериан, а тут так опростоволосился".
"Товарищ" начинает настойчиво теребить Палыча он у нас лучше всех шпрехает) за рукав:
- Чё они щаз сказали?
Палыч:
- Да вот, грят что очень жаль...
- А! ну точно! Прикинь скока металлолома в России осталось! а немцы ж бережливые...
Пришлось срочно делать вид, что закашлялась

был молодец Гудериан, а тут так опростоволосился
эээ... может быть, Манштейн все-таки? Гудериан-то после Сталинграда в основном в тылу отсиживался)))

TrashTank,
за шо купил, за то и продаю.
Как слышала, так и грю.

tigrapolosataya, возможно, вам неверно передали их слова. В июле 1943 года генерал-полковник Гейнц Вильгельм Гудериан занимал пост главного инспектора бронетанковых войск. 2-й танковой армией вермахта (бывшей Panzergruppe Guderian) на северном фасе Курской дуги руководил генерал пехоты Генрих Клесснер. 4-й танковой, действующей на южном (более успешном для немцев) направлении, командовал "папа Гот". Может быть, его и перепутали с Гудерианом?

TrashTank,
может быть...
я сама по-немецки тока "хенде хох" и "Гитлер капут" знаю))

=)))