про хлеб и коников
От это уже другое дело. Пенской нащупывает подходы к оценке логистике Казанского взятия по мемуарам Андрея Курбского:

Черемийский же хлѣбъ сладостнѣйший паче драгоценных колачей обрѣтеся!

Интересная сентенция есть в "Истории о великом князе московском" князя Андрiя нашего Курбского. Пишет он, что после того, как побит был под Тулой "царь" крымской, Иван IV пошел к Казани с частью сил, а Большой полк, полк Передовой и Правой руки (в нем 2-м воеводой был князь Андрiй) были посланы царем "чрез Резанскую землю и потом чрезъ Мещерскую, идѣже есть мордовский языкъ", а оттуда маршрут полков пролегал, "препроводяся аки за три дни мордовские лѣсы, изыдохомъ на великое дикое поле и идохомъ от него по правой руце, аки в пяти днях конем ѣзду" (перевод: "через Рязанскую и Мещерскую земли, где живет мордва. Пройдя дня за три через мордовские леса, вышли мы в открытую степь и шли правее великого князя в пяти днях конной езды от него") того для, что полки эти во главе с боярином князем И.Ф, Мстиславским должны были прикрыть выдвижение царского рати к Казани от неожиданного нападения со стороны ногаев ("Понеже мы заслонихом его тѣмъ войском, еже с нами шло, от заволских татар (бояше бо ся он, да не приидутъ на него безвестно тѣ княжата нагайские)...").

Это предыстория. А теперь сама история. Пишет князь Андрiй, что полки Мстиславского "аки бы по пяти неделях, со гладом и с нуждою многою, доидохом Суры, реки великие, на устья Борыша-рѣчки". Здесь произошло соединение рати, , продолжал свой рассказ князь, "того дни хлѣба сухаго наядохомся со многою сладостию и благодарениемъ, ово зѣло дорого купующе, ово позычающе от сродных и приятел, и другов: бо нам было не стало аки бы на 9 дней" (в последнем издании повести этот пассаж переведен так: "В тот день с большим удовольствием и благодарностью наелись мы сухого хлеба, либо купив по дорогой цене, либо взяв взаймы у родственников, друзей и знакомых: дней на девять недостало нам хлеба", но я бы перевел его несколько иначе - "В тот день с большим удовольствием и благодарностью наелись мы сухого хлеба, либо купив по дорогой цене, либо взяв взаймы у родственников, друзей и знакомых: ибо дней на девять достало нам хлеба", т.е. из пяти недель похода сухари в войске были только на протяжении 9 дней, а в остальное время войску пришлось питаться подножным кормом - "Господь Богъ препитал насъ и войско ово рыбами, ово иными зверми, бо в пустых тѣх полях зѣло много в реках рыб"). Почему я обратил внимание на этот пассаж - ну вот, к примеру, у Кеннета Чейса в его расчетах радиус действия конной рати составляет 5 дней, ибо запас хлеба и сухарей, который конное подразделение может взять с собой во вьюках, не превышает 10 дней, и по истечении 5 дней похода войско должно поворачивать назад.

Но возвращаясь к истории, рассказанной князем Андрiем. После соединения рати полки двинулись к Свияжску по черемисской земле. "И от тое реки (от Суры - Thor) шли есма войском 8 дней полями дикими и дубровами, нѣгдѣ же и лесами, а селъ со живущими зѣло мало, понеже у нихъ села при великих крепостях ставлены и незримы, аще и поблизку ходящимъ. И ту уже намъ привожено и, по сторонам ѣздя, добывано купити хлѣба и скотов, аще и зѣло дорого плачено, но нам было, яко изнемоглым от гладу, благодарно (а малмазии и любимыхъ трунков з марцыпаны тамо не воспоминай, черемийский же хлѣбъ сладостнѣйший паче драгоценных колачей обрѣтеся!)" (перевод: "И от той реки шли мы с войском восемь дней степью и дубравами, кое-где и лесами, а населенных мест там очень мало, поскольку расположены они у них при больших крепостях и незаметны даже тем, кто проходит близко. И тут уж нам добыли и навезли, отъезжая в стороны и скупая, хлеб и скот, хотя и по высокой цене, но мы, измученные голодом, были и этому рады (и не вспоминай про мальвазию и изысканные напитки с конфектами, черемисский хлеб показался слаще добрых калачей!)..."). Вот она, проблема снабжения рати в малонаселенной местности - своего провианту (возимого) нет, а на месте его достать чрезвычайно сложно, вдобавок же ко всему, похоже, Иван напрочь воспретил грабить чувашей, но только лишь покупать у них провиант и фураж (чему чуваши и рады были безмерно - такой прибыток на голову свалился). И только лишь по прибытию в Свияжск войско смогло как следует откормиться, ибо "тамо х тому приѣхали есмо воистинну яко во свои домы от того долгова и зѣло нужнаго пути, понеже привезено нам множество от домов нашихъ Волгою, мало не кождому, в великих в галияхъ запасу. Такоже и купцов безчисленное множество с различными живностьми и со многими иными товары приплыша, идѣже бяше всего достатокъ, чего бы душа восхотѣла" (перевод: "прибыли мы туда поистине как к себе домой после долгого и крайне трудного пути, поскольку на больших галерах было доставлено по Волге из домов наших почти каждому большое количество припасов. Приплыло также множество купцов с разной живностью и другими товарами, так что всего там было в достатке, чего душа желала...". По этому поводу в "Казанском летописце" отмечено, что в начале кампании великий князь и государь всея Русии "Волгою-рекой отпустил он воинов с провиантом и разными припасами для всего многочисленного своего воинства и с большим стенобитным огнестрельным нарядом, дабы не терпели воины долгое время недостатка в пище"").

Любопытно, но, выходит, что применительно к 3-й Казани реконструировать логистику похода, собрав и проанализировав данные разрядных книг, летописные свидетельства и показания Курбского, представляется вполне возможным. Надо бы над этим поразмышлять...

#