Кошка Ночной Луны. Morgenmuffel
29.05.2012 в 14:24
Пишет Beann Sidhe:Про совсем других индейцев для Morcelebа
Сегодня, дорогие радиослушатели, речь пойдет о племени довольно-таки малоизвестном за пределами США, а именно НезПерс или, как они сами себя называли, НиМиПу (что, по индейской традиции самоназваний, означает "люди"). НезПерс означает буквально "проколотый нос"; так их назвали забредавшие из Канады французы-трапперы, за обычай носить в носу украшения из раковин.
Жили они примерно на стыке нынешних штатов Вашингтон, Орегон и Айдахо; зимой в постоянных деревнях с домами из тростника и дерева, а летом кочевали, добираясь до Монтаны и Северной Дакоты (не ближний свет). Примерно в 17м веке освоили коневодство и верховую езду, и весьма в этом преуспели.
В отличие от своих воинственных соседей сиу, арапахо и шайен, которые в свободное от охоты время развлекались конокрадством и мордобоем, это были граждане довольно мирные (в том плане что без провокации не нападали), и к 19му веку были знамениты в основном разведением лошадей породы аппалуза, идеально приспособленных для гористой местности.
парадный убор для лошади
парадный убор для человека
Коммунальная квартира в исполнении НезПерс (ежели по правде, то это дом вождя в резервации в 1880х. но известно, что именно этот человек до конца своей жизни строил по старинке). Такие дома традиционно использовали в качестве зимнего жилья для нескольких семей; строение заглублено в землю, стены сделаны из тростника, дерева и холста. Иногда к нему пристраивали дополнительные комнаты для незамужних/неженатых. В каждой зимней деревне была парилка и женский дом для всяких бабских занятий типа корзиноплетения, деторождения и разного рода церемоний.
С белыми особо не общались до 1805го года, когда известные первопроходцы Льюис и Кларк, полумертвые от дизинтерии и прочих радостей картографической экспедиции, попросили убежища и помощи. НезПерс отнеслись к ним с дружелюбным интересом, накормили-обогрели и несколько месяцев заботились о лошадях экспедиции, пока выздоровевшие Льюис-Кларк сотоварищи сплавлялись по рекам.
В течение последующих 70 лет НезПерс не убили ни одного белого, ошибочно считая, что земля большая, хватит всем и вообще надо жить дружно, поэтому не протестовали, когда через их земли начали ломиться едущие в Орегон и Калифорнию поселенцы, миссионеры, трапперы и торговцы. Некий Генри Сполдинг в 1839м году организовал миссию с целью обращения нехристей и обучения их земледелию. Большинство местных к нему относилось настороженно, поскольку товарищ был сильно против кочевого образа жизни, религиозных воззрений вне протестантизма, расшитой бисером одежды и прочих любимых индейцами вещей. Тем не менее, ему удалось обратить небольшую группу НезПерс в христианство, в том числе вождя по имени Старый Джозеф, одного из наиболее известных личностей в истории племени.
Т-щ Сполдинг держит в руках библию и тяпку, орудия своего труда.
Довольно быстро белые обнаружили, что места тут хорошие, и начали потихоньку оседать (на самом деле это было противозаконно, поскольку без формального договора с индейцами о разделе земель и праве прохода вообще любое проникновение на их территорию было запрещено. Но Орегон был спорной территорией, на него претендовали США и Великобритания, поэтому народ пользовался туманностью юридических вопросов и нарушал границы невозбранно). Проблемы начались в 1840х. Как известно, у индейцев нет иммунитета к ряду европейских болезней, например, свинки, от которой в 1847м году благодаря белым поселенцам вымерла большая часть племени Кайюз. Индейцы решили, что болезнь принесли миссионеры, и уничтожили близлежащую миссию, убили 14 человек и увели еще 53 в плен. В течение нескольких месяцев Кайюз воевали, и предсказуемо проиграли. НезПерс войне участия не принимали, опять же упорно считая, что можно договориться миром.
В 1855м году был подписан договор, в соответствии с которым белые получили право селиться на территории нынешнего штата Орегон, а индейцам были выделены резервации и охотничьи угодья.
границы по договору 1855го года.
Ясен пень, через некоторое время белые поселенцы начали задавать вопрос "а какого хера у индейцев такие хорошие земли и куда им столько", к тому же в 1860м году в горах нашли золото, что традиционно не предвещает ничего хорошего для коренного населения. Старый Джозеф, подозревая неладное, убеждал соплеменников не общаться с белыми вообще и не принимать никаких подарков, "потому что потом они скажут, что вы взяли плату за землю" (с). К 1862му году на индейской территории нелегально находилось около 18 тысяч поселенцев и старателей, нападавших на индейцев и угонявших мх скот; между 60м и 76 годами было убито около 40 человек. Даже миролюбивые НезПерс начали возмущаться, но попрежнему агрессии не проявляли. Правительству США стало ясно, что необходимо как-то с этой ситуацией разбираться, и они приняли единственно верное решение - "индейцам столько земли не нужно, тем более что они от свинки и так уже почти повымерли, поэтому давайте-ка их уплотним".
черным закрашена территория резервации по договору 1863го года. "дипломатам" таки удалось уговорить/заставить нескольких старейшин подписать, поэтому они радостно решили, что проблема решена. Но как и в случае с многими другими соглашениями, с точки зрения индейцев, "хер с бугра Слепой Крот из соседней деревни подписал какую-то бумажку" и "племя согласилось на условия договора" - совершенно разные вещи. Один вождь, возглавляющий все племя - случай практически неслыханный; внутри каждого племени существовало несколько т.н. банд, которые вместе охотились, кочевали и зимовали, и соответствено в каждой вожди были свои, при этом предводитель воинов и старейшина, руководящий мирными делами - это разные люди. Агенты резерваций в такие тонкости не вникали и в случае с НезПерс назначили "верховного вождя" - первым был некий Эллис, и за что его выбрали, не совсем понятно, потому что большую часть времени он проводил на охоте. Когда Эллис умер в 1850м году (от свинки, что характерно), пост достался товарищу, известному как Адвокат; он дружил с белыми с 1830х и в целом придерживался политики "худой мир лучше доброй ссоры" (и, вероятно, понимал, что число белых поселенцев и солдат бесконечно), поэтому соглашался на все предложения белых.
Понятное дело, что большинство НезПерс предложенные ы 1863м году условия в корне не устраивали; две трети вождей наотрез отказались что-либо подписывать, и племя разделилось на тех, кто оставался в резервации, и тех, кто продолжал кочевать в пределах территории от 1855го. Старый Джозеф отрекся от христианства, былой дружбы с белыми и заявил, что не признает вообще никаких договоров с этим жульём. После его смерти в 1870м вождем стал его сын c непроизносимым именем Хинмату Ялаткехт, известный как Молодой Джозеф, или Вождь Джозеф, и придерживавшийся взглядов отца. Он был прекрасным оратором, и в 1873м году умудрился убедить президента Гранта отдать территории вокруг озера Валлова наследникам Старого Джозефа, так что некоторое время НезПерс не трогали.
закрашенные территории - места обитания несогласных.
Джозеф
Но в 1875м году президент У. Грант под давлением со стороны желающих американской мечты открыл индейские земли для поселенцев и приказал всем НезПерс собраться в резервации до 1го апреля 1877го. Генералу Ховарду поручили проследить за исполнением. За несколько лет до описываемых событий Ховард участвовал в кампании по усмирению Апачей и Кочиз, и сильно пострадал от начальства за "любовь к дикарям", поэтому он был намерен приказ выполнить в точности, хоть и считал, что "отбирать у Джозефа и его народа эту долину будет чудовищной ошибкой". Переговоры пошли коту под хвост отчасти потому, что в числе индейской делегации был некий ТуХулХулСут, считавшийся пророком. Он долго (и весьма логично) спорил с Ховардом о справедливости приказа президента, чем довел Ховарда до белого каления; в итоге Ховард, пытаясь сохранить лицо, приказал арестовать ТуХулХулСута. Джозефу был предоставлен ультиматум - уйти в резервацию в течение 30 дней добровольно или под конвоем солдат; он пытался убедить Ховарда в необходимости отсрочки, но в итоге вынужден был согласиться и племя двинулось в резервацию, оставив большую часть стад на пастбищах - сгонять их времени не было. Дальше версии событий расходятся. Вариант 1: Во время переправы через разлившуюся реку, предприимчивые поселенцы угнали часть скота, пользуясь тем, что мужчины были заняты перевозом женщин и детей на плотах. Возмущенные воины пытались сагитировать Джозефа на немедленные военные действия, но не сумели, и племя двинулось дальше. Но молодежь не оставила воинственных планов; следующей же ночью несколько молодых воинов ушли из лагеря и убили 11 человек (согласно другим источникам, 17) поселенцев. Вариант 2: поселенцев убили из соображений мести за убитых скотоводами и старателями соплеменников.
НезПерс прошли почти 1500 миль, преследуемые армией США и местным ополчением
17го июня 1877го генерал Ховард догнал НезПерс в каньоне Белой Птицы, но несмотря на численное превосходство, был весьма позорно бит; потерял 34 человека убитыми, потери индейцев - 2 человека раненых. Понимая, что кавалерию с полевыми гаубицами им не победить, индейцы оставляли часть мужчин держать оборону, пока остальные уводили небоеспособную часть племени. Банда Джозефа объединилась с группой под предводительством вождя Прозрачное стекло (так его прозвали за наконечник стрелы из прозрачного камня, который он носил в качестве украшения); теперь их было около 800 человек, из них 250 - воины.
Джозеф и другие вожди решили, что после случившегося у них нет другого выхода, кроме как уходить в Айдахо и, возможно, просить убежища у Кроу. Далее последовала наиболее протяженная по территории кампания в истории армии США.
В высшей степени позорная для белых веха на этом пути - т.н. форт Провал. Какой-то гений предложил построить укрепление из поваленных деревьев и таким образом запереть индейцев в каньоне, а там перестрелять как скот в загоне, но не учел того, что НезПерс кочевали по этим местам не первую сотню лет и знали каждый камень - так что они просто обошли баррикаду другой дорогой.
7й кавалерийский полк сооружает укрепрайон.
К этому времени к операции присоединился полковник Гиббон, соратник покойного Кастера, а чуть позже полковник Майлс и полковник Стерджис, сын которого был соратником покойного Кастера и погиб в той же битве.
Ночью 9го августа на реке Биг Хоул Гиббон напал на лагерь, но благодаря высокому проценту охотников-снайперов среди индейцев, они умудрились отбиться, несмотря на потери около 60 человек убитыми. Гиббон потерял 25 человек убитыми и 38 ранеными, также погибло 5 ополченцев из местных поселенцев. Из 17 офицерв в отряде Гиббона 14 были убиты либо ранены, что в очередной раз доказывает вред офицерских нашивок и пользу снайперов.
Думая, что найдут поддержку среди Кроу, НезПерс двинулись на восток к Йеллоустонскому национальному парку. Джозеф пытался настоять на том, чтобы по пути ограничиться угоном лошадей и не нападать на белых, но несколько озверевшие воины не вняли и жгли все попадающиеся на глаза ранчо, а дойдя до национального парка, взяли в плен 19 человек туристов. В конце августа их снова почти догнал Ховард, но опять же, знание территории позволило индейцам угнать стадо вьючных мулов и сбежать по сильно пересеченной местности.
рисунок из газеты, изображающий зверства дикарей и героических Ховарда, Гиббона и Майлса.
13 го сентября подразделение печально известного 7го кавалерийского полка под командованием полковника Стерджиса таки нагнал уходящих на север НезПерс в местности под названием Кэньон Крик. Среди них был и полковник Бентин, участник обороны Рено в битве при Литтле Бигхорн. План Стерджиса был "не допустить бегства индейцев в каньон", но благодаря тактической ошибке Стерджиса, а именно, несвоевременному приказу спешиться, НезПерс удалось организовать снайперские гнезда у входа в каньон. Как и в прошлых сражениях, часть мужчин осталась задерживать преследователей, и это им вполне удалось; группа воинов задержала наступление Стерджиса, а снайперы, расположившиеся на утесе, отвлекли на себя половину кавалерии. Когда люди Бентина добрались до высоты, обнаружилось, что индейцы сбежали по складкам местности. К этому времени основная часть племени добралась до каньона; отходили они с боем, и к вечеру, пройдя около двух миль и неся тяжелые потери, Стерджис решил, что продолжать преследование нецелесообразно.
К сожалению, Кроу помогать отказались, боясь, что от армии достанется и им. Более того, разведчики из их числа участвовали в битве при Кэньон Крик. НезПерс решили двигаться на север, в Канаду, и присоединиться к Ункпапа сиу под предводительством Сидящего Быка. После 10 дней перехода Джозеф посчитал, что они ушли достаточно далеко от преследователей (и, возможно, надеялся, что в те пампасы, куда они ушли, никто уже не полезет), и позволил племени остановиться и отдохнуть в 40 милях от канадской границы.
Но он оказался неправ. 30го сентября их догнал полковник Майлс (чуть позже к нему присоединился Ховард). В течение пяти дней НезПерс держались против армии с гаубицами, но в конце концов сдались. Около 200 человек ушли в Канаду; остальных (86 мужчин, 147 детей и 134 женщины) отправили в Северную Дакоту, обещав, что весной они смогут вернуться в резервацию в Айдахо. Генерал Ховард и полковник Майлз отзывались о НезПерс и лично Джозефе с большим уважением и пытались добиться их возвращения в Айдахо, но им это не удалось. Следующие 8 лет НезПерс провели в Оклахоме (тогда часть территории Канзас), в статусе военнопленных, где многие умерли от болезней и голода. В 1885 те, кто принял христианство, смогли вернуться на родину в Айдахо; отказавшихся в количестве 105 человек отправили в резервацию в Вашингтоне, где Джозеф и умер в 1904 году. Он несколько раз был в столице, пытаясь добиться справедливости от правительства и возможности рассказать историю со своей точки зрения. Что интересно, он несколько раз встречался с Гиббоном и, как говорят, они даже дружили, несмотря на печальное прошлое.
Джозеф и Гиббон
Капитуляция НезПерс считается окончанием Индейских войн.
URL записиСегодня, дорогие радиослушатели, речь пойдет о племени довольно-таки малоизвестном за пределами США, а именно НезПерс или, как они сами себя называли, НиМиПу (что, по индейской традиции самоназваний, означает "люди"). НезПерс означает буквально "проколотый нос"; так их назвали забредавшие из Канады французы-трапперы, за обычай носить в носу украшения из раковин. Жили они примерно на стыке нынешних штатов Вашингтон, Орегон и Айдахо; зимой в постоянных деревнях с домами из тростника и дерева, а летом кочевали, добираясь до Монтаны и Северной Дакоты (не ближний свет). Примерно в 17м веке освоили коневодство и верховую езду, и весьма в этом преуспели.
В отличие от своих воинственных соседей сиу, арапахо и шайен, которые в свободное от охоты время развлекались конокрадством и мордобоем, это были граждане довольно мирные (в том плане что без провокации не нападали), и к 19му веку были знамениты в основном разведением лошадей породы аппалуза, идеально приспособленных для гористой местности.
парадный убор для лошади
парадный убор для человека
Коммунальная квартира в исполнении НезПерс (ежели по правде, то это дом вождя в резервации в 1880х. но известно, что именно этот человек до конца своей жизни строил по старинке). Такие дома традиционно использовали в качестве зимнего жилья для нескольких семей; строение заглублено в землю, стены сделаны из тростника, дерева и холста. Иногда к нему пристраивали дополнительные комнаты для незамужних/неженатых. В каждой зимней деревне была парилка и женский дом для всяких бабских занятий типа корзиноплетения, деторождения и разного рода церемоний.
С белыми особо не общались до 1805го года, когда известные первопроходцы Льюис и Кларк, полумертвые от дизинтерии и прочих радостей картографической экспедиции, попросили убежища и помощи. НезПерс отнеслись к ним с дружелюбным интересом, накормили-обогрели и несколько месяцев заботились о лошадях экспедиции, пока выздоровевшие Льюис-Кларк сотоварищи сплавлялись по рекам.
В течение последующих 70 лет НезПерс не убили ни одного белого, ошибочно считая, что земля большая, хватит всем и вообще надо жить дружно, поэтому не протестовали, когда через их земли начали ломиться едущие в Орегон и Калифорнию поселенцы, миссионеры, трапперы и торговцы. Некий Генри Сполдинг в 1839м году организовал миссию с целью обращения нехристей и обучения их земледелию. Большинство местных к нему относилось настороженно, поскольку товарищ был сильно против кочевого образа жизни, религиозных воззрений вне протестантизма, расшитой бисером одежды и прочих любимых индейцами вещей. Тем не менее, ему удалось обратить небольшую группу НезПерс в христианство, в том числе вождя по имени Старый Джозеф, одного из наиболее известных личностей в истории племени.
Т-щ Сполдинг держит в руках библию и тяпку, орудия своего труда.
Довольно быстро белые обнаружили, что места тут хорошие, и начали потихоньку оседать (на самом деле это было противозаконно, поскольку без формального договора с индейцами о разделе земель и праве прохода вообще любое проникновение на их территорию было запрещено. Но Орегон был спорной территорией, на него претендовали США и Великобритания, поэтому народ пользовался туманностью юридических вопросов и нарушал границы невозбранно). Проблемы начались в 1840х. Как известно, у индейцев нет иммунитета к ряду европейских болезней, например, свинки, от которой в 1847м году благодаря белым поселенцам вымерла большая часть племени Кайюз. Индейцы решили, что болезнь принесли миссионеры, и уничтожили близлежащую миссию, убили 14 человек и увели еще 53 в плен. В течение нескольких месяцев Кайюз воевали, и предсказуемо проиграли. НезПерс войне участия не принимали, опять же упорно считая, что можно договориться миром.
В 1855м году был подписан договор, в соответствии с которым белые получили право селиться на территории нынешнего штата Орегон, а индейцам были выделены резервации и охотничьи угодья.
границы по договору 1855го года.
Ясен пень, через некоторое время белые поселенцы начали задавать вопрос "а какого хера у индейцев такие хорошие земли и куда им столько", к тому же в 1860м году в горах нашли золото, что традиционно не предвещает ничего хорошего для коренного населения. Старый Джозеф, подозревая неладное, убеждал соплеменников не общаться с белыми вообще и не принимать никаких подарков, "потому что потом они скажут, что вы взяли плату за землю" (с). К 1862му году на индейской территории нелегально находилось около 18 тысяч поселенцев и старателей, нападавших на индейцев и угонявших мх скот; между 60м и 76 годами было убито около 40 человек. Даже миролюбивые НезПерс начали возмущаться, но попрежнему агрессии не проявляли. Правительству США стало ясно, что необходимо как-то с этой ситуацией разбираться, и они приняли единственно верное решение - "индейцам столько земли не нужно, тем более что они от свинки и так уже почти повымерли, поэтому давайте-ка их уплотним".
черным закрашена территория резервации по договору 1863го года. "дипломатам" таки удалось уговорить/заставить нескольких старейшин подписать, поэтому они радостно решили, что проблема решена. Но как и в случае с многими другими соглашениями, с точки зрения индейцев, "
Понятное дело, что большинство НезПерс предложенные ы 1863м году условия в корне не устраивали; две трети вождей наотрез отказались что-либо подписывать, и племя разделилось на тех, кто оставался в резервации, и тех, кто продолжал кочевать в пределах территории от 1855го. Старый Джозеф отрекся от христианства, былой дружбы с белыми и заявил, что не признает вообще никаких договоров с этим жульём. После его смерти в 1870м вождем стал его сын c непроизносимым именем Хинмату Ялаткехт, известный как Молодой Джозеф, или Вождь Джозеф, и придерживавшийся взглядов отца. Он был прекрасным оратором, и в 1873м году умудрился убедить президента Гранта отдать территории вокруг озера Валлова наследникам Старого Джозефа, так что некоторое время НезПерс не трогали.
закрашенные территории - места обитания несогласных.
Джозеф
Но в 1875м году президент У. Грант под давлением со стороны желающих американской мечты открыл индейские земли для поселенцев и приказал всем НезПерс собраться в резервации до 1го апреля 1877го. Генералу Ховарду поручили проследить за исполнением. За несколько лет до описываемых событий Ховард участвовал в кампании по усмирению Апачей и Кочиз, и сильно пострадал от начальства за "любовь к дикарям", поэтому он был намерен приказ выполнить в точности, хоть и считал, что "отбирать у Джозефа и его народа эту долину будет чудовищной ошибкой". Переговоры пошли коту под хвост отчасти потому, что в числе индейской делегации был некий ТуХулХулСут, считавшийся пророком. Он долго (и весьма логично) спорил с Ховардом о справедливости приказа президента, чем довел Ховарда до белого каления; в итоге Ховард, пытаясь сохранить лицо, приказал арестовать ТуХулХулСута. Джозефу был предоставлен ультиматум - уйти в резервацию в течение 30 дней добровольно или под конвоем солдат; он пытался убедить Ховарда в необходимости отсрочки, но в итоге вынужден был согласиться и племя двинулось в резервацию, оставив большую часть стад на пастбищах - сгонять их времени не было. Дальше версии событий расходятся. Вариант 1: Во время переправы через разлившуюся реку, предприимчивые поселенцы угнали часть скота, пользуясь тем, что мужчины были заняты перевозом женщин и детей на плотах. Возмущенные воины пытались сагитировать Джозефа на немедленные военные действия, но не сумели, и племя двинулось дальше. Но молодежь не оставила воинственных планов; следующей же ночью несколько молодых воинов ушли из лагеря и убили 11 человек (согласно другим источникам, 17) поселенцев. Вариант 2: поселенцев убили из соображений мести за убитых скотоводами и старателями соплеменников.
НезПерс прошли почти 1500 миль, преследуемые армией США и местным ополчением
17го июня 1877го генерал Ховард догнал НезПерс в каньоне Белой Птицы, но несмотря на численное превосходство, был весьма позорно бит; потерял 34 человека убитыми, потери индейцев - 2 человека раненых. Понимая, что кавалерию с полевыми гаубицами им не победить, индейцы оставляли часть мужчин держать оборону, пока остальные уводили небоеспособную часть племени. Банда Джозефа объединилась с группой под предводительством вождя Прозрачное стекло (так его прозвали за наконечник стрелы из прозрачного камня, который он носил в качестве украшения); теперь их было около 800 человек, из них 250 - воины.
Джозеф и другие вожди решили, что после случившегося у них нет другого выхода, кроме как уходить в Айдахо и, возможно, просить убежища у Кроу. Далее последовала наиболее протяженная по территории кампания в истории армии США.
В высшей степени позорная для белых веха на этом пути - т.н. форт Провал. Какой-то гений предложил построить укрепление из поваленных деревьев и таким образом запереть индейцев в каньоне, а там перестрелять как скот в загоне, но не учел того, что НезПерс кочевали по этим местам не первую сотню лет и знали каждый камень - так что они просто обошли баррикаду другой дорогой.
7й кавалерийский полк сооружает укрепрайон.
К этому времени к операции присоединился полковник Гиббон, соратник покойного Кастера, а чуть позже полковник Майлс и полковник Стерджис, сын которого был соратником покойного Кастера и погиб в той же битве.
Ночью 9го августа на реке Биг Хоул Гиббон напал на лагерь, но благодаря высокому проценту охотников-снайперов среди индейцев, они умудрились отбиться, несмотря на потери около 60 человек убитыми. Гиббон потерял 25 человек убитыми и 38 ранеными, также погибло 5 ополченцев из местных поселенцев. Из 17 офицерв в отряде Гиббона 14 были убиты либо ранены, что в очередной раз доказывает вред офицерских нашивок и пользу снайперов.
Думая, что найдут поддержку среди Кроу, НезПерс двинулись на восток к Йеллоустонскому национальному парку. Джозеф пытался настоять на том, чтобы по пути ограничиться угоном лошадей и не нападать на белых, но несколько озверевшие воины не вняли и жгли все попадающиеся на глаза ранчо, а дойдя до национального парка, взяли в плен 19 человек туристов. В конце августа их снова почти догнал Ховард, но опять же, знание территории позволило индейцам угнать стадо вьючных мулов и сбежать по сильно пересеченной местности.
рисунок из газеты, изображающий зверства дикарей и героических Ховарда, Гиббона и Майлса.
13 го сентября подразделение печально известного 7го кавалерийского полка под командованием полковника Стерджиса таки нагнал уходящих на север НезПерс в местности под названием Кэньон Крик. Среди них был и полковник Бентин, участник обороны Рено в битве при Литтле Бигхорн. План Стерджиса был "не допустить бегства индейцев в каньон", но благодаря тактической ошибке Стерджиса, а именно, несвоевременному приказу спешиться, НезПерс удалось организовать снайперские гнезда у входа в каньон. Как и в прошлых сражениях, часть мужчин осталась задерживать преследователей, и это им вполне удалось; группа воинов задержала наступление Стерджиса, а снайперы, расположившиеся на утесе, отвлекли на себя половину кавалерии. Когда люди Бентина добрались до высоты, обнаружилось, что индейцы сбежали по складкам местности. К этому времени основная часть племени добралась до каньона; отходили они с боем, и к вечеру, пройдя около двух миль и неся тяжелые потери, Стерджис решил, что продолжать преследование нецелесообразно.
К сожалению, Кроу помогать отказались, боясь, что от армии достанется и им. Более того, разведчики из их числа участвовали в битве при Кэньон Крик. НезПерс решили двигаться на север, в Канаду, и присоединиться к Ункпапа сиу под предводительством Сидящего Быка. После 10 дней перехода Джозеф посчитал, что они ушли достаточно далеко от преследователей (и, возможно, надеялся, что в те пампасы, куда они ушли, никто уже не полезет), и позволил племени остановиться и отдохнуть в 40 милях от канадской границы.
Но он оказался неправ. 30го сентября их догнал полковник Майлс (чуть позже к нему присоединился Ховард). В течение пяти дней НезПерс держались против армии с гаубицами, но в конце концов сдались. Около 200 человек ушли в Канаду; остальных (86 мужчин, 147 детей и 134 женщины) отправили в Северную Дакоту, обещав, что весной они смогут вернуться в резервацию в Айдахо. Генерал Ховард и полковник Майлз отзывались о НезПерс и лично Джозефе с большим уважением и пытались добиться их возвращения в Айдахо, но им это не удалось. Следующие 8 лет НезПерс провели в Оклахоме (тогда часть территории Канзас), в статусе военнопленных, где многие умерли от болезней и голода. В 1885 те, кто принял христианство, смогли вернуться на родину в Айдахо; отказавшихся в количестве 105 человек отправили в резервацию в Вашингтоне, где Джозеф и умер в 1904 году. Он несколько раз был в столице, пытаясь добиться справедливости от правительства и возможности рассказать историю со своей точки зрения. Что интересно, он несколько раз встречался с Гиббоном и, как говорят, они даже дружили, несмотря на печальное прошлое.
Джозеф и Гиббон
Капитуляция НезПерс считается окончанием Индейских войн.
