24.09.2019 в 18:52
Пишет Кьярра:Вопросы для самопроверки от Джорджа ОруэллаURL записи
Джордж Оруэлл считал, автор должен задать себе для начала четыре вопроса:
- что я хочу сказать?
- какими словами это лучше выразить?
- какой образ или идиома передадут эту мысль вернее?
- достаточно ли свеж этот образ, чтобы подействовать на читателя?
А потом добавить еще два:
- могу ли я сократить написанное?
- можно ли передать сказанное менее уродливым способом?
Но на самом деле, конечно же, Оруэлл сказал об этом намного больше.